徐華蘭，女，1979年12月生，山東夏津人，歷史學博士。2012年7月起在中國藏學研究中心中國藏學出版社從事編輯工作，編輯涉藏圖書多種。

一、教育背景

2007.9－2012.7,中國人民大學國學院，專門史（邊疆史）專業，博士。

2009.10－2011.10,國家留學基金委2009年國家建設高水平大學公派研究生，德國萊比錫大學印度與中亞研究所，交流學習）。

2004.9－2007.7云南大學人文學院，中國古代史專業，碩士。

2000.9－2004.7聊城大學歷史文化學院，歷史學教育專業，學士。

二、成果

學術論文、譯文和書評等

1.博士學位論文：《〈大乘密藏現證本續摩尼樹卷〉藏、漢本對勘與研究》，2012年6月。

2.《〈王統世系明鑒〉所載贊普“安達?熱巴堅”之故事（下）——佩爾?K.索倫森〈王統世系明鑒〉英文譯注本選譯》，《中國藏學》2014年第S1期。

3.《德國萊比錫民族學博物館藏傳佛教藏品薈萃〈佛光與清宮〉簡介》，《西藏民族學院學報》（哲學社會科學版）2014年第3期。

4.《薩迦三世祖扎巴堅贊造〈本續現證如意寶樹〉考述》，載《大喜樂與大圓滿——慶祝談錫永先生八十華誕漢藏佛學研究論集》，北京：中國藏學出版社，2014年。

5.《大成就者郭怛立師的生平及其相關著述》，載《漢藏佛學研究：文本、人物、圖像和歷史》，北京：中國藏學出版社，2013年。

6.《薩迦班智達造〈巴哩不共教授〉及其相關問題探討》，《西藏研究》2012年第3期。

7.《〈十四世紀西藏佛教史籍《王統世系明鑒》譯注〉簡評》，《西藏民族學院學報》（哲學社會科學版）2012年第3期。

8.《〈王統世系明鑒〉所載贊普“安達?熱巴堅”之故事（上）——佩爾?K.索倫森〈王統世系明鑒〉英文譯注本選譯》，《中國藏學》2012年第S1期。

9.《巴哩譯師傳略》，《中國藏學》2012年第2期。

10.《葛剌思巴監藏造〈吐蕃王統〉與八思巴造〈吐蕃王統〉譯注與研究》，《西域歷史語言研究集刊》（第四輯），北京：科學出版社，2010年。

11.《八思巴造〈彌勒菩薩求修〉藏、漢本對勘及研究》，《賢者新宴——王堯先生八秩華誕藏學論文集》，北京：中國藏學出版社，2010年。

12.《“藏傳佛教在藏外”國際學術研討會綜述》，《中國藏學》2009年第3期。